"confiscate from" in Bengali

• কব্জা করা
• বাজেয়াপ্ত করা

Definition

কর্তৃপক্ষ সাধারণত কারও কাছ থেকে কিছু নিয়ম ভঙ্গ করার কারণে বা অনুমতি না থাকায় জোরপূর্বক কোনো বস্তু নিয়ে নেয়।

Usage Notes (Bengali)

'confiscate from' প্রায়ই স্কুল, প্রশাসনিক বা আইনি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ 'নেওয়া' নয়, বরং কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে হওয়া। উদাহরণ: 'confiscate the phone from the student' মানে শিক্ষক ছাত্রের ফোন নিয়েছে।

Examples

The teacher confiscated from Tom his mobile phone during class.

শিক্ষক ক্লাসে টমের কাছ থেকে তার **কব্জা করেছিলেন** মোবাইল ফোন।

Airport security will confiscate from you any liquids over 100ml.

বিমানবন্দর নিরাপত্তা ১০০ মিলিলিটারের বেশি তরল পেলে আপনার কাছ থেকে **কব্জা করবে**।

Police can legally confiscate from people illegal drugs.

পুলিশ আইন অনুযায়ী মানুষের কাছ থেকে অবৈধ মাদক **কব্জা করতে** পারে।

They had to confiscate from the students all the cheat sheets before the exam started.

পরীক্ষা শুরুর আগে শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে সব চিটশিট **কব্জা করতে** হয়েছিল।

Customs officers routinely confiscate from travelers goods that are banned in the country.

কাস্টমস কর্মকর্তা নিয়মিত ভ্রমণকারীদের কাছ থেকে নিষিদ্ধ পণ্যসমূহ **কব্জা করেন**।

If you bring your phone to the meeting, they'll confiscate from you until it's over.

আপনি যদি মিটিংয়ে ফোন নিয়ে যান, তারা আপনাদের কাছ থেকে **কব্জা করবে** যতক্ষণ না শেষ হয়।