"concocted" in Hindi

• गढ़ा
• बनाया

Definition

कुछ बनाना या गढ़ना, अक्सर अलग-अलग चीज़ों को मिलाकर या कोई कहानी/योजना बनाकर।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर कहानियाँ, बहाने या योजनाएँ गढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है, कभी-कभी इसमें नकारात्मक या रचनात्मक भाव होता है ('He concocted a lie')। रसोई में मिलाकर कुछ अजीब बनाना भी हो सकता है। यह 'made up' से ज्यादा औपचारिक है।

Examples

She concocted a delicious soup from leftovers.

उसने बची हुई चीजों से स्वादिष्ट सूप **बनाया**।

He concocted a story to explain why he was late.

उसने देरी की वजह बताने के लिए एक कहानी **गढ़ी**।

They concocted a plan to surprise their friend.

उन्होंने अपने दोस्त को चौंकाने के लिए एक योजना **बनाई**।

The chef concocted a new dessert just for tonight’s event.

शेफ ने सिर्फ आज रात के लिए एक नई मिठाई **बनाई**।

She quickly concocted an excuse when her boss asked about the missing file.

बॉस ने गायब फाइल के बारे में पूछा तो उसने फौरन बहाना **बना लिया**।

Rumor has it that he concocted the whole story for attention.

कहा जाता है कि उसने पूरी कहानी ध्यान आकर्षित करने के लिए **गढ़ी**।