"conceiving" in Urdu

• خیال کرنا
• حاملہ ہونا

Definition

ذہن میں کوئی منصوبہ یا خیال بنانا یا حاملہ ہونے کا عمل۔

Usage Notes (Urdu)

'خیال کرنا' منصوبہ یا خیال بنانے کے لئے استعمال ہوتا ہے، 'حاملہ ہونا' عموماً طبّی یا رسمی انداز میں بولا جاتا ہے، عام زبان میں 'حاملہ ہونا' زیادہ عام ہے.

Examples

She is having trouble conceiving a child.

وہ بچہ **حاملہ ہونے** میں مشکل کا شکار ہے۔

He spent hours conceiving a new invention.

اس نے گھنٹوں ایک نئی ایجاد **خیال کرنے** میں گزار دیے۔

Conceiving a good story can be difficult sometimes.

اچھی کہانی **خیال کرنا** کبھی کبھار مشکل ہو سکتا ہے۔

They've been conceiving possible solutions for weeks but haven't found one that works.

وہ کئی ہفتوں سے ممکنہ حل **خیال کر رہے** ہیں لیکن ابھی تک کوئی مؤثر حل نہیں ملا۔

After years of trying, they finally succeeded in conceiving.

کئی سال کوشش کے بعد آخرکار وہ **حاملہ ہونے** میں کامیاب ہو گئے۔

Some people have trouble conceiving what life was like before the internet.

کچھ لوگوں کے لیے یہ **خیال کرنا** مشکل ہے کہ انٹرنیٹ سے پہلے زندگی کیسی تھی۔