"concealment" in Arabic

• إخفاء
• تستر

Definition

فعل إخفاء شيء أو إبقائه سرياً. يمكن أن يشير إلى إخفاء معلومات أو أشياء أو أشخاص.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو القانونية، مثل إخفاء الأدلة أو الحقائق أو الأشياء. شائع مع 'of': 'concealment of evidence'. لا يُستخدم للمواقف اليومية العادية. يركز على فعل الإخفاء لا على الخداع مثل 'cover-up'.

Examples

The concealment of evidence is a crime.

**إخفاء** الأدلة جريمة.

He used the tree for concealment from the dog.

استعمل الشجرة **للتستر** من الكلب.

Concealment of important facts can cause problems.

**إخفاء** الحقائق المهمة قد يسبب مشاكل.

Their concealment of the plan made everyone suspicious.

**إخفاء** خطتهم جعل الجميع يشكك بهم.

The magician's art relies on perfect concealment.

فن الساحر يعتمد على **إخفاء** تام.

After years of concealment, the truth finally came out.

بعد سنوات من **التستر**، ظهرت الحقيقة أخيراً.