"compare notes" in Korean
의견을 나누다정보를 공유하다
Definition
다른 사람과 경험이나 정보를 이야기하여 생각이나 의견이 비슷한지 확인하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적인 표현이며, 새로운 사실을 공유하거나 정보를 확인하고 싶을 때 사용합니다. '누구와 compare notes'처럼 자주 씁니다. 실제 메모가 아닌 의견 또는 정보입니다.
Examples
After the exam, the students compare notes about the questions.
시험이 끝난 후, 학생들은 질문에 대해 **의견을 나눈다**.
Let's compare notes after we watch the movie.
영화 보고 나서 **의견을 나누자**.
They like to compare notes on new restaurants in town.
그들은 도시에 새로 생긴 식당에 대해 **의견을 나누는 것**을 좋아한다.
I'll compare notes with Jenny to see if her results match mine.
내 결과가 제니와 비슷한지 **의견을 나누어 볼게**.
It was helpful to compare notes with other parents about the new school policy.
다른 학부모들과 새로운 학교 정책에 대해 **의견을 나누는 것**이 도움이 되었다.
Reporters often compare notes to make sure their stories are accurate.
기자들은 기사 내용의 정확성을 위해 자주 **정보를 공유한다**.