"commandeer" in Bengali

• অধিগ্রহণ করা
• জব্দ করা (সরকারি বা সামরিক কাজে)

Definition

কোনো কিছুকে, বিশেষ করে মালপত্র বা যানবাহন, সরকারি বা সামরিক প্রয়োজনে মালিকের অনুমতি ছাড়াই নিয়ে নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

মূলত সরকারি বা সামরিক ক্ষমতায়; কর্তৃপক্ষ, 'সেনাবাহিনী', বা 'সরকার' শব্দের সাথে বেশি ব্যবহৃত। এটি 'borrow' থেকে অনেক বেশি জোরালো; মালিকের সম্মতি ছাড়া নেওয়ার ইঙ্গিত। দৈনন্দিন ধার নেয়ায় ব্যবহার হয় না।

Examples

The army commandeered several vehicles for the mission.

সেনাবাহিনী মিশনের জন্য কয়েকটি যানবাহন **অধিগ্রহণ** করেছিল।

Police can commandeer a building in an emergency.

জরুরি অবস্থায় পুলিশ একটি ভবন **অধিগ্রহণ** করতে পারে।

Officials commandeered supplies during the disaster.

কর্মকর্তারা দুর্যোগের সময় সরবরাহ **অধিগ্রহণ** করেছিলেন।

If you park there, they might commandeer your car for the parade.

আপনি যদি সেখানে গাড়ি পার্ক করেন, তাহলে তারা প্যারেডের জন্য আপনার গাড়ি **অধিগ্রহণ** করতে পারে।

During the festival, organizers had to commandeer extra chairs from nearby offices.

উৎসবে সংগঠকরা কাছের অফিস থেকে অতিরিক্ত চেয়ার **অধিগ্রহণ** করতে হয়েছিল।

The government quickly commandeered all available trucks to distribute food.

খাদ্য বিতরণের জন্য সরকার দ্রুত সব পাওয়া ট্রাক **অধিগ্রহণ** করেছিল।