"come to grips with" in Turkish
Definition
Zor veya hoş olmayan bir durumu ya da gerçeği kabul etmeye ve bununla başa çıkmaya başlamak.
Usage Notes (Turkish)
Duygusal ya da psikolojik olarak zorlu bir gerçeği kabul etmeye yönelik, resmi-orta düzey bir ifadedir. Küçük problemler için kullanılmaz. 'the fact that...' ifadesiyle sık görülür.
Examples
It took her months to come to grips with her new life in the city.
Şehirdeki yeni hayatını **kabullenmesi** aylar sürdü.
He finally came to grips with the fact that he had to move.
Sonunda taşınması gerektiğini **kabullendi**.
We need time to come to grips with these changes.
Bu değişiklikleri **kabullenmek** için zamana ihtiyacımız var.
It's hard for many people to come to grips with losing a loved one.
Birçok insan için sevdiklerini kaybetmeyi **kabullenmek** zordur.
After the accident, he struggled to come to grips with his new limitations.
Kaza sonrası, yeni kısıtlamalarını **kabullenmekte** zorlandı.
Give yourself a little grace while you come to grips with everything that's happened.
Olanları **kabullenmeye** çalışırken kendine biraz tolerans göster.