"come out well" in Korean

잘 나오다잘 되다

Definition

일의 결과나 모습이 좋게 마무리되는 것, 성공적으로 끝나는 것.

주로 사진, 음식, 시험 등 결과가 중요한 상황에서 많이 쓴다. 'come well'과 혼동하지 않게 주의. 반대말은 'come out badly'.

I hope my cake will come out well.

내 케이크가 **잘 나오길** 바란다.

Did your photos come out well?

네 사진들 **잘 나왔어**?

The show came out well despite the rain.

비가 왔지만 공연은 **잘 됐다**.

I didn’t think the painting would come out well, but it looks great!

그림이 **잘 나올 거라고** 생각하지 않았는데, 정말 잘 됐다!

Your speech came out well—everyone loved it.

네 연설 **잘 됐어**―모두가 정말 좋아했어.

Not everything will come out well the first time, so keep practicing.

처음부터 모든 게 **잘 나오지는** 않으니 계속 연습해봐.