"come out against" in Chinese (Simplified)

• 公开反对

Definition

公开声明自己不支持某事或某人，尤指以正式、明确的方式表达反对。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于新闻、政治及正式场合。通常后面接反对的对象（如“come out against 新政策”）。不应用于个人小矛盾。强调公开表态反对，而非私下不同意。

Examples

Many people came out against the new rules.

许多人**公开反对**这些新规定。

The teacher came out against bullying in school.

老师**公开反对**校园欺凌。

Several scientists came out against the new law.

几位科学家**公开反对**这项新法律。

After much debate, the committee finally came out against the project.

经过多次讨论，委员会最终**公开反对**这个项目。

He was surprised when his friends came out against his idea.

当他的朋友们**公开反对**他的想法时，他很吃惊。

The celebrity finally came out against the rumors.

这位名人终于**公开反对**这些谣言。