"come into service" in Chinese (Traditional)

• 投入使用
• 開始運行

Definition

正式開始使用，特別是指設備、交通工具或系統開始運作。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此用語較正式，通常用於技術、工業或官方情境。常描述列車、公車、輪船、系統等投入運作。日常小型物品較少用此說法。

Examples

The new bus line will come into service next month.

新的公車線路下個月將**投入使用**。

The machine came into service in 2015.

這臺機器在2015年**投入使用**。

The railway will come into service soon.

鐵路很快就會**投入使用**。

Once the new hospital comes into service, patients will have better care.

一旦新醫院**投入使用**，病患將獲得更好的照護。

The ship finally came into service after long delays.

這艘船經過長時間延誤後終於**投入使用**。

Many people were excited when the new metro line came into service.

很多人在新地鐵線路**投入使用**時感到很興奮。