"come about" in Portuguese (BR)
Definition
Acontecer ou ocorrer, geralmente de maneira inesperada ou por acaso. É frequentemente usado para perguntar ou explicar como algo começou.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Come about' é um pouco formal e mais usado na escrita ou em situações formais. Muito utilizado em perguntas de origem: 'How did that come about?'. Não confunda com 'come out' (revelar) ou 'come up' (surgir assunto). Raramente usado para eventos físicos, mais para resultados ou situações.
Examples
How did this problem come about?
Como **aconteceu** esse problema?
Many changes came about after the new law.
Muitas mudanças **ocorreram** após a nova lei.
An accident came about because of the icy roads.
Um acidente **aconteceu** por causa das estradas geladas.
No one expected these results to come about so quickly.
Ninguém esperava que esses resultados **acontecessem** tão rápido.
Do you know how this tradition came about?
Você sabe como essa tradição **surgiu**?
It’s interesting how the idea came about during our lunch break.
É interessante como a ideia **surgiu** durante nosso intervalo de almoço.