"colonization" in Hindi

• उपनिवेशीकरण

Definition

उपनिवेशीकरण वह प्रक्रिया है जिसमें एक देश या समूह किसी अन्य भूमि और उसके लोगों पर नियंत्रण स्थापित करता है, अक्सर बसने, शासन करने या संसाधनों के उपयोग के लिए।

Usage Notes (Hindi)

आधिकारिक, अकादमिक और ऐतिहासिक संदर्भ में प्रयोग होता है। इतिहास, वैश्विक राजनीति और मानवशास्त्र में आम है। 'उपनिवेशवाद' (व्यापक प्रणाली) से न उलझाएँ, लेकिन दोनों जुड़े होते हैं। अक्सर विशेषणों के साथ: 'यूरोपीय उपनिवेशीकरण', 'अंतरिक्ष उपनिवेशीकरण'।

Examples

The colonization of America changed the lives of many people.

अमेरिका का **उपनिवेशीकरण** कई लोगों की जिंदगी बदल गया।

European colonization affected Africa in many ways.

यूरोपीय **उपनिवेशीकरण** ने अफ्रीका को कई तरीकों से प्रभावित किया।

Colonization often led to new cities and trade routes.

**उपनिवेशीकरण** के कारण अक्सर नए शहर और व्यापारिक मार्ग बने।

Modern discussions about colonization focus on its long-term effects.

आधुनिक चर्चाएँ **उपनिवेशीकरण** के दीर्घकालिक प्रभावों पर केंद्रित हैं।

Science fiction stories sometimes imagine the colonization of other planets.

विज्ञान कथा कहानियाँ कभी-कभी अन्य ग्रहों के **उपनिवेशीकरण** की कल्पना करती हैं।

Debates about colonization can get very emotional, because of its history.

**उपनिवेशीकरण** पर बहसें उसकी ऐतिहासिक वजहों से अक्सर भावुक हो जाती हैं।