"claustrophobia" in Portuguese (BR)
Definition
Claustrofobia é um medo intenso de ficar em lugares pequenos ou fechados, como elevadores ou salas lotadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo médico e psicológico, formal. Usado para descrever um transtorno de ansiedade específico, não só desconforto comum. Frases usuais: 'sofrer de claustrofobia', 'sensação claustrofóbica'. Diferente de apenas 'não gostar' de lugares apertados; envolve um medo forte e irracional.
Examples
She has claustrophobia and avoids elevators.
Ela tem **claustrofobia** e evita elevadores.
People with claustrophobia feel anxious in small rooms.
Pessoas com **claustrofobia** ficam ansiosas em salas pequenas.
My friend suffers from claustrophobia.
Meu amigo sofre de **claustrofobia**.
Whenever the door closed, his claustrophobia kicked in and he panicked.
Toda vez que a porta fechava, a **claustrofobia** dele surgia e ele entrava em pânico.
After getting stuck in an elevator, her claustrophobia got much worse.
Depois de ficar presa no elevador, a **claustrofobia** dela piorou muito.
I can't handle crowded trains because of my claustrophobia.
Não aguento trens lotados por causa da minha **claustrofobia**.