"clapperboard" in Urdu
Definition
یہ ایک تختی ہے جس کے اوپر ایک ہِنگڈ چھڑی ہوتی ہے، فلم سازی میں سین کے آغاز اور آڈیو و ویڈیو کی ہم آہنگی کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر فلم یا ٹی وی کی تیاری کے دوران استعمال ہوتا ہے۔ اکثر جملوں میں 'use the clapperboard'، 'slate the scene' جیسی تراکیب استعمال ہوتی ہیں۔ اسے 'سلیٹ' بھی کہا جاتا ہے۔
Examples
The director asked for the clapperboard before starting the scene.
ڈائریکٹر نے سین شروع کرنے سے پہلے **کلاپر بورڈ** مانگا۔
She held the clapperboard and counted down.
اس نے **کلاپر بورڈ** پکڑا اور الٹی گنتی کی۔
The sound of the clapperboard helps match the audio to the video.
**کلاپر بورڈ** کی آواز آڈیو اور ویڈیو کو ملانے میں مدد کرتی ہے۔
Hold the clapperboard steady so the camera can see all the details.
**کلاپر بورڈ** کو مضبوطی سے پکڑو کہ کیمرہ سب کچھ صاف دیکھ سکے۔
We shot so many takes, I think the clapperboard got tired!
ہم نے اتنے زیادہ ٹیک لیے کہ **کلاپر بورڈ** بھی تھک گیا ہوگا!
Can you grab the clapperboard? We're ready to roll the next scene.
کیا آپ **کلاپر بورڈ** لا سکتے ہیں؟ ہم اگلے سین کے لیے تیار ہیں۔