"chuck into" in Chinese (Simplified)
扔进丢进
Definition
随便或迅速地把某物扔进某处或容器里,通常不太在意方式,比较随意。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Chuck into' 属于非正式口语,多在英式和澳洲英语使用。仅用于实物,表达随意或不在意的动作,类似中文的“扔进”。正式场合避免使用。
Examples
I just chucked into the car whatever I could grab before we left.
我们离开前我能拿的都**扔进**了车里。
Could you chuck into the fridge that salad for me?
你能帮我把那份沙拉**扔进**冰箱吗?
Don’t just chuck into the drawer—fold your clothes first!
别光**扔进**抽屉—先把衣服叠好!
Please chuck into the trash any old papers you find.
请把你发现的旧纸都**扔进**垃圾桶。
He chucked into the box all his toys before leaving.
他离开前把所有玩具都**扔进**了箱子。
Just chuck into your bag anything you want to take.
你想带的东西随便**扔进**包里吧。