"chromatograph" in Arabic

• جهاز كروماتوغراف

Definition

جهاز الكروماتوغراف هو أداة علمية تُستخدم لفصل وتحليل وتحديد مكونات الخليط باستخدام جهاز الكروماتوغرافيا.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح تقني ورسمي يُستخدم غالبًا في الكيمياء والأحياء والمختبرات. من الشائع القول 'جهاز كروماتوغراف غازي' أو 'تشغيل جهاز كروماتوغراف'. نادر الاستخدام خارج المجال العلمي.

Examples

The scientist used a chromatograph to test the water sample.

استخدم العالِم **جهاز كروماتوغراف** لتحليل عينة الماء.

A chromatograph helps find out what chemicals are in a mixture.

يساعد **جهاز كروماتوغراف** في معرفة المواد الكيميائية الموجودة في الخليط.

You can see the results on the screen of the chromatograph.

يمكنك رؤية النتائج على شاشة **جهاز كروماتوغراف**.

We had to calibrate the chromatograph before starting the experiment.

كان علينا معايرة **جهاز كروماتوغراف** قبل بدء التجربة.

The lab recently bought a new gas chromatograph to improve sample analysis.

اشترى المختبر مؤخرًا **جهاز كروماتوغراف** غازي جديد لتحسين تحليل العينات.

If the chromatograph shows extra peaks, there might be contamination in the sample.

إذا أظهر **جهاز كروماتوغراف** قممًا إضافية، فقد تكون العينة ملوثة.