"challenge on" in Portuguese (BR)
Definition
Convidar alguém para competir ou provar suas habilidades em uma atividade, jogo ou assunto específico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente como 'challenge someone on (something)': 'She challenged me on chess.' Tem um tom informal e competitivo, muitas vezes entre amigos. Não é formal como 'lançar um desafio.'
Examples
I want to challenge you on a game of chess.
Quero te **desafiar para** uma partida de xadrez.
He decided to challenge her on the math quiz.
Ele decidiu **desafiá-la para** um quiz de matemática.
Let's challenge each other on who can run faster.
Vamos **nos desafiar para** ver quem corre mais rápido.
If you think you're better, I challenge you on Ping Pong!
Se você acha que é melhor, eu te **desafio para** uma partida de pingue-pongue!
She loves to challenge her friends on trivia questions at parties.
Ela adora **desafiar os amigos para** perguntas de trivia nas festas.
You think you can beat me? Well, I officially challenge you on Mario Kart.
Acha que consegue me vencer? Então eu te **desafio para** uma corrida de Mario Kart.