"cave in" in Hindi

• ढह जाना
• हार मान लेना

Definition

किसी वस्तु का गिरना या ढह जाना (जैसे छत या दीवार), या दबाव या मांगों के आगे झुक जाना (मानसिक या भावनात्मक रूप से)।

Usage Notes (Hindi)

यह शारीरिक गिरावट (जैसे भवन गिरना) या मानसिक/भावनात्मक हार मानने (जैसे 'cave in to pressure') दोनों में होता है। भावनात्मक उपयोग में यह अनौपचारिक है। यह ‘give up’ से अलग है, जो अधिक व्यापक है। आम प्रयोग: 'the roof caved in', 'cave in to demands'।

Examples

The old tunnel might cave in if it rains a lot.

अगर ज्यादा बारिश हुई तो पुरानी सुरंग **ढह सकती** है।

The roof started to cave in during the storm.

तूफान के दौरान छत **ढहने लगी**।

She didn't want to cave in to her friend's request.

वह अपनी दोस्त की मांग के आगे **झुकना** नहीं चाहती थी।

I finally caved in and bought the shoes.

आखिरकार मैंने **हार मान ली** और जूते खरीद लिए।

Don’t let them pressure you to cave in if you disagree.

अगर आप सहमत नहीं हैं, तो दबाव में आकर **झुको मत**।

The wall looked like it might cave in at any moment.

दीवार कभी भी **ढह** सकती थी।