"catch hold of" in Indonesian
Definition
Dengan cepat mengambil atau memegang sesuatu dengan tangan, sering kali secara mendadak atau agar tidak terlepas.
Usage Notes (Indonesian)
Ini lebih sering digunakan pada situasi resmi atau tulisan. Biasanya untuk tindakan cepat dan mendadak. Harus ada objek setelahnya, misal 'catch hold of my arm'.
Examples
He tried to catch hold of the ball before it hit the ground.
Dia mencoba **meraih** bola sebelum bola mengenai tanah.
She caught hold of my hand when we crossed the street.
Dia **memegang** tanganku saat kami menyeberang jalan.
He quickly caught hold of the railing to avoid falling.
Dia dengan cepat **memegang** pegangan agar tidak jatuh.
I had to catch hold of my hat before the wind blew it away.
Aku harus **meraih** topiku sebelum diterbangkan angin.
Did you catch hold of the rope in time?
Apakah kamu berhasil **memegang** tali tepat waktu?
Just as the vase started to fall, she managed to catch hold of it.
Tepat saat vas mulai jatuh, dia berhasil **menangkap**nya.