"cataloging" in Bengali

• তালিকাভুক্তকরণ
• ক্যাটালগিং

Definition

কিছু জিনিস যেমন বই, পণ্য ইত্যাদি একটি নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী তালিকাভুক্ত বা সাজানোর প্রক্রিয়া। এতে সহজে খুঁজে পাওয়ার সুবিধা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'তালিকাভুক্তকরণ' সাধারণত লাইব্রেরি, জাদুঘর বা স্টক ব্যবস্থাপনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম শোনা যায়। 'বই', 'দলিল', 'তথ্য' ইত্যাদির সাথে বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

She is cataloging the new books in the library.

সে লাইব্রেরিতে নতুন বইগুলো **তালিকাভুক্তকরণ** করছে।

The museum staff spent weeks cataloging ancient artifacts.

জাদুঘরের কর্মীরা সপ্তাহজুড়ে প্রাচীন নিদর্শন **তালিকাভুক্তকরণ** করেছেন।

Proper cataloging makes finding products much easier.

ঠিকভাবে **তালিকাভুক্তকরণ** করলে পণ্য খুঁজে পাওয়া অনেক সহজ হয়।

I've been cataloging hundreds of photos from my last trip.

আমি আমার শেষ সফরের শত শত ছবি **তালিকাভুক্তকরণ** করছি।

Our team is cataloging all data before the move.

আমাদের দল স্থানান্তরের আগে সব ডেটার **তালিকাভুক্তকরণ** করছে।

Cataloging can be boring, but it’s essential for staying organized.

**তালিকাভুক্তকরণ** বিরক্তিকর হতে পারে, তবে সংগঠিত থাকার জন্য এটি অপরিহার্য।