"carminic" in Japanese

• カルミン酸の

Definition

カルミン酸のとは、特定の昆虫から得られる赤い色素であるカルミン酸に関連する、またはそれを含むもののことです。

Usage Notes (Japanese)

「カルミン酸の」は主に科学、専門、芸術の分野で色素、商品、成分について言及するときに使われ、日常会話ではあまり使われません。

Examples

The red color in this candy comes from carminic acid.

このキャンディの赤い色は**カルミン酸の**色素からきています。

Some artists use carminic pigments in their paintings.

ある芸術家は作品に**カルミン酸の**顔料を使います。

The label says the drink contains carminic coloring.

ラベルにはその飲み物に**カルミン酸の**着色料が含まれていると書かれている。

Many natural lipsticks get their red shade from carminic compounds.

多くのナチュラルリップスティックは**カルミン酸の**成分から赤色を得ています。

If you're allergic to insects, watch out for foods with carminic additives.

昆虫アレルギーの人は、**カルミン酸の**添加物が入った食品に注意しましょう。

The dye in that sweater is actually carminic, not synthetic.

そのセーターの染料は実は**カルミン酸の**もので、合成品ではありません。