"capita" in Portuguese (PT)
Definition
'Capita' é um termo formal que significa 'por pessoa', normalmente usado em estatísticas, economia ou ao falar de médias como 'rendimento per capita'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente aparece com 'per' ('per capita'). É formal e técnico; usado em relatórios, economia ou estatísticas, raramente em conversas informais.
Examples
The country's income capita is rising every year.
O rendimento **per capita** do país sobe todos os anos.
We studied water usage per capita in different cities.
Analisámos o consumo de água por **capita** em diferentes cidades.
The school receives funding based on student capita.
A escola recebe financiamento com base nos alunos **per capita**.
On average, meat consumption per capita has dropped this decade.
Em média, o consumo de carne **per capita** diminuiu nesta década.
When comparing countries, it's fairer to use figures per capita.
Ao comparar países, é mais justo usar números **per capita**.
Taxes per capita remain steady despite economic growth.
Os impostos **per capita** mantêm-se estáveis apesar do crescimento económico.