"cap and gown" in Portuguese (PT)
Definition
Um conjunto especial de roupa—composto por um chapéu (beca) e uma túnica comprida (toga)—usado por estudantes e professores em cerimónias de graduação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usados sempre juntos, geralmente na expressão 'usar beca e toga'. Associado a cerimónias de graduação. 'Beca' é o chapéu quadrado. Pouco usado fora desse contexto.
Examples
All the students wore their cap and gown to the graduation ceremony.
Todos os estudantes vestiram a **beca e toga** na cerimónia de graduação.
You can't enter the stage without your cap and gown.
Não podes entrar no palco sem a tua **beca e toga**.
My parents took lots of photos of me in my cap and gown.
Os meus pais tiraram muitas fotografias minhas com **beca e toga**.
It felt strange seeing my best friend in a cap and gown after all these years.
Foi estranho ver o meu melhor amigo com **beca e toga** depois de tantos anos.
Some people decorate their cap and gown to make them more personal.
Algumas pessoas decoram a **beca e toga** para as tornar mais pessoais.
Even the teachers put on a cap and gown for the ceremony.
Até os professores vestiram **beca e toga** para a cerimónia.