"cantatas" in Arabic
Definition
الكانتاتات هي مؤلفات موسيقية للأصوات والآلات الموسيقية، غالباً تتضمن أدواراً فردية وجوقات وأوركسترا، وغالباً ما تقدم في الكنائس أو الحفلات الموسيقية. كانت شائعة بشكل خاص في القرنين السابع عشر والثامن عشر.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'كانتاتات' رسمية وتستخدم غالباً في سياق الموسيقى الكلاسيكية. كثيراً ما تشير إلى أعمال فترة الباروك وخاصة كانتاتات باخ. تختلف عن الأوبرا لأنها لا تتضمن تمثيلاً أو عرضاً مسرحياً. يمكن أن تكون دينية أو دنيوية.
Examples
Many famous composers wrote cantatas for church services.
كتب العديد من المؤلفين المشهورين **كانتاتات** للصلوات الكنسية.
A cantata usually has several different songs or movements.
عادةً ما تحتوي **الكانتاتا** على عدة أغانٍ أو مقاطع موسيقية مختلفة.
Bach composed more than 200 cantatas during his life.
ألّف باخ أكثر من 200 **كانتاتا** خلال حياته.
Every year, the choir performs a selection of cantatas for the holiday concert.
كل عام، يؤدي الجوق مجموعة مختارة من **الكانتاتات** في حفل الأعياد.
He collects rare recordings of old cantatas from the Baroque era.
يجمع تسجيلات نادرة لـ **كانتاتات** قديمة من عصر الباروك.
If you're interested in classical music, you should listen to some cantatas; they're really beautiful.
إذا كنت مهتماً بالموسيقى الكلاسيكية، عليك الاستماع إلى بعض **الكانتاتات**؛ فهي حقاً جميلة.