Ketik kata apa saja!

"can't thank you enough" in Indonesian

saya sangat berterima kasihsaya tidak bisa cukup berterima kasih

Definition

Ungkapan ini menunjukkan bahwa kamu sangat berterima kasih dan ucapan 'terima kasih' saja tidak cukup untuk mengungkapkan rasa syukurmu.

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan baik dalam suasana formal maupun informal ketika ingin menegaskan rasa terima kasih yang sangat besar.

Examples

I can't thank you enough for your help.

Atas bantuanmu, **saya tidak bisa cukup berterima kasih**.

We can't thank you enough for everything you've done.

Untuk semua yang sudah kamu lakukan, kami **sangat berterima kasih**.

I can't thank you enough for your kindness.

Atas kebaikanmu, **saya sangat berterima kasih**.

Honestly, I can't thank you enough — you saved my day.

Sejujurnya, **saya sangat berterima kasih**—kamu sudah menyelamatkan hariku.

You’ve done so much for me. I can't thank you enough.

Kamu sudah melakukan banyak sekali untukku. **Saya tidak bisa cukup berterima kasih**.

Thanks for everything. I seriously can't thank you enough.

Terima kasih untuk semuanya. Serius, **saya sangat berterima kasih**.