"calvarium" in Portuguese (BR)
Definition
A calvária é a parte superior do crânio que protege o cérebro, sem incluir a mandíbula ou a base do crânio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Calvária' ou 'calota craniana' são termos técnicos, comuns em anatomia e medicina. No dia a dia se usa 'crânio'. Não confunda com 'calvário' (outra palavra). Usado quase sempre em contextos científicos ou cirúrgicos.
Examples
The calvarium protects the brain from injury.
A **calvária** protege o cérebro de lesões.
A doctor can see the calvarium in an X-ray of the head.
Um médico pode ver a **calvária** em um raio-x da cabeça.
The calvarium develops during childhood as the skull grows.
A **calvária** se desenvolve na infância, conforme o crânio cresce.
During brain surgery, the surgeon carefully removes part of the calvarium.
Durante uma cirurgia cerebral, o cirurgião remove cuidadosamente parte da **calvária**.
In anatomy class, we studied the bones of the calvarium in detail.
Na aula de anatomia, estudamos detalhadamente os ossos da **calvária**.
If the calvarium is damaged, it can lead to serious brain injuries.
Se a **calvária** for danificada, pode causar lesões cerebrais graves.