"call names" in Korean

• 욕을 하다
• 놀림 이름을 부르다

Definition

상대방에게 모욕적인 말이나 별명을 부르는 것, 주로 아이들이 장난으로 사용하는 경우가 많음.

Usage Notes (Korean)

가볍게 장난치거나 화났을 때 사용하는 표현이며, 심각한 모욕이나 욕설에는 잘 쓰이지 않음. 'call names'는 주로 일상적 상황에서 사용됨.

Examples

Please don't call names at school.

학교에서 **욕을 하지 마**.

He started to call names when he got angry.

그는 화가 나자 **욕을 하기 시작했다**.

It's not nice to call names.

**욕을 하는 것**은 좋지 않다.

Kids sometimes call names when they're upset.

아이들은 속상하면 가끔 **욕을 한다**.

Instead of trying to solve the problem, they just started to call names.

문제를 풀 생각은 안 하고 그냥 **욕을 하기 시작했다**.

My little brother gets sad when people call him names.

내 남동생은 누가 **욕을 하면** 속상해한다.