"call an audible" in Chinese (Simplified)
Definition
指临时改变计划或决定，通常因为出现了意外情况。这个短语来自美式橄榄球，四分卫在最后一刻更改战术。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式用语，多在口语和商务环境听到，有“临场应变、及时调整计划”的意思。不是中文字面意思，通常不用在正式场合。
Examples
We had to call an audible and eat at a different restaurant because the first one was closed.
我们不得不**临时改变计划**，去另一家餐厅，因为第一家关门了。
If it starts to rain, we might have to call an audible and do something inside.
如果下雨，我们可能得**临时改变计划**，去室内做点事情。
The coach decided to call an audible during the game and changed the team's strategy.
教练在比赛中**临时改变计划**，调整了球队战术。
We were all set for a picnic, but when the clouds rolled in, Sarah called an audible and took us bowling instead.
我们本来准备去野餐，但天开始变阴时，Sarah就**临时改变计划**，带我们去保龄球馆了。
Our manager called an audible during the meeting and switched the topic because of new information.
我们的经理在会议中**临时改变计划**，因为有了新信息，改谈别的话题。
Sometimes life throws you a curveball, and you have to call an audible to keep things moving.
有时候生活突然变化，你必须**临时改变计划**，才能继续前进。