"brainpan" in Korean

해골머리 (농담할 때)

Definition

뇌가 들어 있는 두개골을 재미있거나 옛날식으로 말할 때 쓰는 단어입니다. 가볍게 '머리'를 뜻할 때도 있습니다.

주로 옛 문학이나 농담, 장난스러운 대화에서 쓰며, 일상적이거나 공식적인 상황, 특히 의료 분야에서는 사용하지 않습니다.

He fell and hit his brainpan on the floor.

그는 넘어져서 **해골**을 바닥에 부딪혔다.

Wear a helmet to protect your brainpan.

**해골**을 보호하려면 헬멧을 써라.

The brainpan holds the brain inside.

**해골**이 뇌를 담고 있다.

Use your brainpan for thinking, not just for wearing hats!

모자만 쓰지 말고 **머리**로 생각도 좀 해라!

That idea came right out of my brainpan at midnight.

그 생각은 한밤중에 내 **머리**에서 갑자기 나왔다.

He's got something rattling around in his brainpan today.

오늘 그의 **머리** 안에서 뭔가 덜컥거리고 있다.