"bonehead" in Bengali

• বোকা
• গাধা (অপমানসূচক)

Definition

এটি এক ধরনের অপমানজনক শব্দ, যা খুব নির্বোধ বা বোকা ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে বন্ধুর মতো মজা করে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'bonehead' খুব আনুষ্ঠানিক নয় এবং বন্ধুদের মাঝে মজা করে বলা যায়, তবে কারো প্রতি মন খারাপ করে বললে তা অপমানজনক হতে পারে। 'bonehead move' দিয়ে কোনো নির্বোধ কাজ বোঝায়। অফিস বা সিরিয়াস পরিবেশে ব্যবহার এড়ানো উচিত।

Examples

He called his friend a bonehead for forgetting the keys.

সে তার বন্ধুকে **বোকা** বলল চাবি ভুলে যাওয়ায়।

Don't be a bonehead; look before you cross the street.

**বোকা** হয়ো না; রাস্তা পার হওয়ার আগে দেখো।

That was a bonehead mistake on the exam.

ওটা পরীক্ষায় একেবারে **বোকা** ভুল ছিল।

Sometimes I feel like such a bonehead when I make simple errors.

কখনও কখনও আমি সহজ ভুল করলে নিজেকে একেবারে **বোকা** মনে হয়।

"Way to go, bonehead! You just spilled coffee all over the report," she joked.

"দারুণ করেছ, **বোকা**! তুমি পুরো রিপোর্টে কফি ঢেলে দিয়েছ," সে মজা করে বলল।

Only a real bonehead would forget their own birthday.

নিজের জন্মদিন ভুলে যেতে পারবে শুধুমাত্র একজন আসল **বোকা**।