"bobbed" in Arabic
Definition
"Bobbed" تصف الشعر المقصوص قصيرًا حول الرأس بشكل مستقيم (تسريحة بوب)، أو شيء يتحرك بسرعة لأعلى وأسفل، غالبًا على الماء أو بإيقاع.
Usage Notes (Arabic)
كصفة، "bobbed" غالبًا ما تشير إلى قصة شعر قصيرة (bob). كفعل ماضٍ، تعني التحرك بسرعة لأعلى وأسفل، خاصة في الماء. لا تخلط بين المعنيين.
Examples
Her hair was bobbed last week.
تم **قص شعرها قصيرًا** الأسبوع الماضي.
The little boat bobbed on the waves.
القارب الصغير **تحرك للأعلى والأسفل** فوق الأمواج.
He bobbed his head to say yes.
هو **هز رأسه** موافقًا.
I love her new bobbed hairstyle—it's so stylish!
أحببت تسريحتها الجديدة **البوب**، إنها عصرية جدًا!
His cork hat bobbed as he walked quickly down the trail.
كان قبعته المصنوعة من الفلّين **تتمايل** أثناء سيره بسرعة في الممر.
The apples bobbed in the water during the game.
كانت التفاحات **تطفو وتتحرك** في الماء أثناء اللعبة.