"bloodstained" in Chinese (Traditional)

• 沾有血跡的
• 血跡斑斑的

Definition

指帶有血跡或血染的，通常用來形容有血漬的物品或衣物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於犯罪、恐怖、事故等場合，通常放在名詞前作修飾，比一般“髒”或“污漬”更具體、更生動。

Examples

There was a bloodstained cloth on the floor.

地上有塊**沾有血跡的**布。

She found a bloodstained shirt in the bathroom.

她在浴室裡找到了一件**沾有血跡的**襯衫。

His hands were bloodstained after the accident.

意外後，他的手**沾有血跡**。

The detective picked up the bloodstained letter as evidence.

偵探把那封**血跡斑斑的**信件作為證據撿了起來。

Don’t touch the bloodstained knife—it’s important for the case.

別碰那把**沾有血跡的**刀——對案件很重要。

Everything in the room looked normal except for a single bloodstained footprint.

房間裡一切看起來都很正常，只有一個**沾有血跡的**腳印例外。