"blight" in Turkish
Definition
'Bela' bir bölgedeki veya bir bitkideki mahsulleri yok eden hastalıktır. Aynı zamanda bir yeri, durumu veya umudu bozan, zarar veren şeyler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tarımda bitki hastalığı için kullanılır. Ancak şehir çürümesi ('urban blight') veya umudu yok eden her tür şey için de mecazen yaygındır. Küçük sorunlar için kullanılmaz.
Examples
The potato crop was destroyed by blight.
Patates mahsulü **bitki hastalığı** nedeniyle yok oldu.
Many trees in the forest have blight.
Ormandaki birçok ağaçta **bitki hastalığı** var.
The city is fighting against urban blight.
Şehir kentsel **bela** ile mücadele ediyor.
A mysterious blight wiped out the tomato plants in my garden last year.
Geçen yıl bahçemdeki domatesleri gizemli bir **bitki hastalığı** yok etti.
Abandoned buildings can quickly become a blight on a neighborhood.
Terkedilmiş binalar bir mahalle için hızla bir **bela** hâline gelebilir.
Corruption is often seen as a blight on society.
Yolsuzluk genellikle toplumun **felaketi** olarak görülür.