"blessedly" in Russian
Definition
Когда что-то происходит так, что приносит облегчение, радость или удачу; обычно используется, когда происходит что-то хорошее или удаётся избежать неприятности.
Usage Notes (Russian)
'благословенно' и 'к счастью' — более книжные или возвышенные слова, редко используются в повседневной речи. Обычно применяется для усиления впечатления или выражения облегчения.
Examples
The house was blessedly quiet at night.
Ночью в доме было **благословенно** тихо.
I was blessedly free from worry today.
Сегодня я был **благословенно** свободен от забот.
It was blessedly sunny after days of rain.
После нескольких дней дождя сегодня было **к счастью** солнечно.
He was blessedly unaware of the drama at work.
Он был **благословенно** не в курсе всей драмы на работе.
We arrived blessedly early and avoided the crowds.
Мы прибыли **благословенно** рано и избежали толпы.
My commute was blessedly short this morning.
Сегодня утром моя дорога на работу была **благословенно** короткой.