"blain" in Korean

종기물집

Definition

종기나 물집은 피부에 발생하는 붓고 아픈 덩어리로, 감염이나 자극에 의해 생깁니다.

'종기'나 '물집'은 일상에서 자주 쓰이고, 'blain'은 고어적이거나 의학 또는 문학에서만 찾아볼 수 있습니다. 일상적으로는 '물집'이나 '상처'라고 합니다.

He had a painful blain on his hand after working outside.

밖에서 일한 뒤 그의 손에 아픈 **종기**가 생겼다.

A blain can form if the skin is irritated or infected.

피부가 자극을 받거나 감염되면 **종기**가 생길 수 있다.

Doctors treated the blain with cream.

의사들이 크림으로 **종기**를 치료했다.

In old stories, heroes often got a blain from harsh winters.

옛이야기에서 영웅들은 혹독한 겨울에 자주 **종기**가 생겼다.

That strange blain on my arm finally went away after a week.

내 팔에 있던 이상한 **종기**가 일주일 만에 드디어 사라졌다.

You don’t hear people say 'blain' much these days—everyone just says 'blister'.

요즘은 '**종기**'란 말을 잘 안 쓰고 다들 'blister'라고 한다.