"bicker" in Bengali
Definition
অপ্রয়োজনীয় কিংবা তুচ্ছ বিষয় নিয়ে বারবার কিংবা ছেলেমানুষির মতো ঝগড়া-বিবাদ করা।
Usage Notes (Bengali)
'Bicker' সাধারণত শিশু, বন্ধু বা ভাইবোনদের ছোটখাটো ঝগড়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, গুরুতর ঝগড়া নয়। 'bicker over', 'bicker about' প্রায়ই শোনা যায়।
Examples
The children bicker about which game to play.
শিশুরা কোন খেলা খেলবে তা নিয়ে **ঝগড়া করে**।
My brothers always bicker over the TV remote.
আমার ভাইয়েরা টিভির রিমোট নিয়ে সবসময় **ঝগড়া করে**।
They bicker about who has to wash the dishes.
ওরা কে বাসন মাজার দায়িত্ব নেবে তা নিয়ে **ঝগড়া করে**।
Why do you two always bicker when we're out in public?
তোমরা দুজন বাইরে গেলে সবসময় **ঝগড়া করো** কেন?
Mom says if we bicker one more time, she’ll turn the car around.
মা বলেছে আমরা যদি আর একবার **ঝগড়া করি**, উনি গাড়ি ঘুরিয়ে নেবেন।
They like each other, but they love to bicker about silly things.
ওরা একে অপরকে পছন্দ করে, কিন্তু তুচ্ছ বিষয় নিয়ে **ঝগড়া করতে** ভালোবাসে।