"beating" in Bengali

• প্রহার
• মারধর
• স্পন্দন

Definition

কাউকে বার বার আঘাত করার সহিংস কাজ বা তার ফলাফলকে বোঝায়। এছাড়া, কিছু কিছুর পুনঃপুন চলাচল বা হৃদয়ের স্পন্দনকেও বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'beating' সাধারণত সহিংস মারধর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া, 'প্রহার' হৃদস্পন্দন বা যন্ত্রের তাল বোঝাতেও ব্যবহার হয়। 'take a beating' মানে 'পরাজিত হওয়া' অথবা 'কষ্টভোগ'।

Examples

The man suffered a severe beating in the street.

লোকটি রাস্তায় ভয়াবহ **প্রহার** সহ্য করেছিলেন।

I could hear the beating of my heart.

আমি আমার হৃদয়ের **স্পন্দন** শুনতে পাচ্ছিলাম।

The drums kept beating all night.

ঢাকের **প্রহার** সারারাত চলেছিল।

After that beating, he was afraid to go back there.

ওই **প্রহারের** পর, সে আর সেখানে যেতে ভয় পেত।

My team took a real beating this season.

আমার দল এবারে সত্যিই বড় **পরাজয়** বরণ করেছে।

I could feel my heart beating faster as I waited for the results.

ফল জানার অপেক্ষায় থাকা অবস্থায় আমার হৃদয় আরও দ্রুত **স্পন্দন** করছিল।