"bear on" in Korean

영향을 미치다관련되다

Definition

무엇에 영향을 주거나, 직접적으로 관련이 있다는 뜻이며, 주로 공식적이거나 학술적인 상황에서 사용된다.

공식적이거나 학술적, 법률적 문서에서 자주 쓰이며, 'bear on the issue'와 같이 사용됨(어떤 문제에 영향을 주거나 관련 있다). 'bear with'(참다), 'bear'(곰)과 혼동하지 않도록 유의.

His comments do not bear on the topic we are discussing.

그의 논평은 우리가 논의하는 주제와 **관련이 없다**.

New evidence may bear on the outcome of the trial.

새로운 증거가 재판 결과에 **영향을 미칠** 수 있다.

These laws bear on public safety.

이 법들은 **공공 안전에 영향을 미친다**.

Her research directly bears on the causes of climate change.

그녀의 연구는 기후 변화의 원인에 **직접적으로 관련 있다**.

How does this information bear on our decision?

이 정보가 우리의 결정에 어떻게 **영향을 미치지**?

Any personal feelings should not bear on your judgment.

개인적인 감정은 당신의 판단에 **영향을 주지 않아야 한다**.