"batters" in Japanese

• バッター（打者）
• バッター（生地）

Definition

「バッターズ」は野球やクリケットでボールを打つ選手、または天ぷらやパンケーキを作る時の液体状の生地の両方を指します。

Usage Notes (Japanese)

スポーツでは主に野球やクリケットの「打者」を指し、調理ではパンケーキや天ぷらの「生地」として使われます。「batter（叩く）」とは異なります。

Examples

The baseball team has three left-handed batters.

野球チームには左打ちの**バッター**が3人います。

Some recipes use thin batters for pancakes.

レシピによっては、パンケーキ用に薄い**バッター**を使います。

The cricket club is looking for new batters.

クリケットクラブは新しい**バッター**を探しています。

Those fish are extra crispy because they were dipped in two different batters.

その魚は、二つの異なる**バッター**にくぐらせたのでとてもカリカリです。

All the best batters practice their swings daily.

すべての最高の**バッター**は毎日スイングを練習している。

We ran out of pancake mix, so we made our own batters from scratch.

ホットケーキミックスがなくなったので、自分たちで**バッター**を作りました。