"back down" in Indonesian
Definition
Menghentikan perlawanan atau mengalah dari pendapat atau posisi sendiri karena tekanan dari orang lain. Sering digunakan dalam situasi konflik atau perdebatan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa percakapan, terutama untuk situasi konflik. Bisa dipasangkan dengan 'on' untuk menunjukkan topik tertentu ('back down on this'). Mirip 'give in', tapi terkadang menunjukkan sikap enggan mengalah.
Examples
He refused to back down even when everyone disagreed.
Dia menolak untuk **mundur**, meskipun semua orang tidak setuju.
If you think you are wrong, you should back down.
Jika kamu merasa salah, sebaiknya kamu **mundur**.
The company will not back down from its decision.
Perusahaan tidak akan **mundur** dari keputusannya.
They kept arguing, but finally she backed down and apologized.
Mereka terus berdebat, tapi akhirnya dia **mengalah** dan meminta maaf.
Sometimes it’s smarter to back down than to keep fighting.
Kadang-kadang lebih bijak untuk **mundur** daripada terus bertengkar.
No matter what you say, I won’t back down on this.
Tidak peduli apa yang kamu katakan, aku tidak akan **mundur** soal ini.