"bachelorhood" in Portuguese (PT)
Definition
O estado ou período em que um homem está solteiro, isto é, não casado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal e antiquado, normalmente usado para homens. Não se usa para mulheres. Pode aparecer em contextos mais clássicos ou num tom humorístico.
Examples
His long bachelorhood ended when he got married last year.
A sua longa **solteirice** terminou quando se casou no ano passado.
He enjoyed his bachelorhood before settling down.
Ele aproveitou a sua **solteirice** antes de assentar.
Bachelorhood can be a time of freedom and learning.
A **solteirice** pode ser um período de liberdade e aprendizagem.
He looks back fondly on his wild days of bachelorhood.
Ele relembra com saudade os seus dias loucos de **solteirice**.
After years of bachelorhood, he struggled to adjust to married life.
Depois de anos de **solteirice**, custou-lhe adaptar-se à vida de casado.
For him, bachelorhood wasn't just about being single—it was about independence.
Para ele, a **solteirice** não era só estar solteiro; era sobre independência.