"automation" in Russian
Definition
Внедрение машин или технологий для выполнения задач, которые раньше делали люди, чтобы повысить эффективность и уменьшить участие человека.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в технических, бизнес- и промышленных сферах. Распространённые словосочетания: 'автоматизация процессов', 'автоматизация офиса', 'автоматизация производства'. Относится к замене или помощи человеческому труду с помощью технологий; не путать с 'автоматический'.
Examples
Automation reduces the need for manual labor in factories.
**Автоматизация** снижает потребность в ручном труде на фабриках.
Many offices use automation to organize their data.
Во многих офисах используют **автоматизацию** для организации данных.
Automation makes some jobs faster and easier.
**Автоматизация** делает некоторые задачи быстрее и проще.
Thanks to automation, companies can produce goods around the clock.
Благодаря **автоматизации** компании могут производить товары круглосуточно.
We're investing in automation to stay competitive in the market.
Мы инвестируем в **автоматизацию**, чтобы оставаться конкурентоспособными на рынке.
People worry that automation might take away some jobs in the future.
Люди опасаются, что в будущем **автоматизация** может лишить некоторых рабочих мест.