"asunder" in Russian
Definition
На куски или отдельно друг от друга; обычно описывает полное разделение или разрыв, часто используется в литературе или торжественной речи.
Usage Notes (Russian)
Этот термин устаревший и встречается в основном в литературе или торжественной речи. Часто используется в выражениях типа 'разорван на части' или 'разделён на части'.
Examples
The old bridge was torn asunder by the flood.
Старый мост был разорван **на части** наводнением.
The kingdom was split asunder after the war.
После войны королевство было разделено **на части**.
The explosion blew the car asunder.
Взрыв разнёс машину **на части**.
Their friendship was torn asunder by jealousy.
Их дружба была разорвана **на части** из-за зависти.
A single loud crash split the peace of the night asunder.
Один громкий грохот расколол ночную тишину **на части**.
The lovers promised never to be torn asunder.
Влюблённые поклялись, что никогда не будут разлучены **на части**.