"ascent" in Russian
Definition
Действие по движению вверх, например, при подъёме на гору или продвижении к более высокому положению.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в формальной или технической речи. Используется как для физического подъёма (например, на гору), так и для карьерного роста. Не путайте с 'accent'. Часто встречается в таких сочетаниях, как 'steep ascent', 'rapid ascent'.
Examples
The ascent to the top of the hill was difficult.
**Восхождение** на вершину холма было трудным.
His ascent in the company was very fast.
Его **восхождение** в компании было очень быстрым.
We started our ascent early to avoid the heat.
Мы начали наш **подъём** рано, чтобы избежать жары.
Her rapid ascent in politics surprised everyone.
Её стремительное **восхождение** в политике удивило всех.
The final ascent to the summit was the hardest part.
Последний **подъём** к вершине был самым трудным.
During our ascent, we stopped to admire the view.
Во время нашего **восхождения** мы остановились полюбоваться видом.