"arbiter" in Turkish
Definition
Arabulucu veya hakem, anlaşmazlık ya da yarışmada son kararı veren ve sorunu çözen kişi veya kurumdur.
Usage Notes (Turkish)
‘Arabulucu’ veya ‘hakem’ kelimesi, çoğunlukla son söz sahibi olan veya otorite olarak kabul edilen durumlarda tercih edilir; spor karşılaşmalarında ‘hakem’ daha yaygındır, ‘arabulucu’ ise daha genel arabulucu için kullanılır.
Examples
The teacher acted as an arbiter during the classroom dispute.
Öğretmen, sınıftaki tartışmada **arabulucu** olarak davrandı.
The arbiter decided who won the contest.
**Arabulucu**, yarışmayı kimin kazandığına karar verdi.
In some situations, a lawyer can be an arbiter.
Bazı durumlarda bir avukat **arabulucu** olabilir.
Social media has become the modern arbiter of popularity.
Sosyal medya, günümüzde popülerliğin **arabulucusu** haline geldi.
Ultimately, the judge is the final arbiter in court.
Sonuçta, mahkemede son **arabulucu** yargıçtır.
Fashion magazines used to be the arbiter of style, but not anymore.
Eskiden moda dergileri stilin **arabulucusu** idi, artık değil.