"answer back" in Turkish
Definition
Birine, özellikle otoriteye, kaba veya saygısızca cevap vermek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çocukların, öğrencilerin ya da çalışanların büyüklerine veya otoriteye karşı kaba şekilde cevap verdiği durumlarda kullanılır. 'Karşılık verme', 'ters cevap verme' yaygın kullanımlardan.
Examples
Don't answer back when your teacher is talking.
Öğretmenin konuşurken **karşılık verme**.
He got in trouble for answering back to his mom.
Annesine **ters cevap verdiği** için başı belaya girdi.
Children should not answer back to their elders.
Çocuklar büyüklerine **karşılık vermemeli**.
Why do you always answer back instead of listening?
Neden her zaman dinlemek yerine **karşılık veriyorsun**?
If you answer back again, you'll lose your phone for a week.
Bir daha **ters cevap verirsen**, telefonunu bir hafta alacağım.
My boss hates it when people answer back during meetings.
Patronum toplantılarda biri **karşılık verdiğinde** hiç hoşlanmaz.