"ancestry" in Japanese

家系祖先

Definition

自分の家族の先祖や家系のこと。どのような血筋や背景から生まれたかを指す言葉です。

通常はフォーマルや家系調査の場面で使うことが多い言葉です。「heritage（文化的遺産）」とは異なり、血筋や家系に直接関連します。「家系をたどる」などの形でよく使います。

My ancestry is mostly from Europe.

私の**家系**は主にヨーロッパから来ています。

He is proud of his Native American ancestry.

彼は自分のネイティブアメリカンの**家系**を誇りに思っています。

She wants to learn more about her family ancestry.

彼女は自分の家族の**家系**についてもっと知りたがっている。

You can trace your ancestry online using genealogy websites.

家系図作成サイトを使えば、インターネットで自分の**家系**をたどることができます。

Her mysterious ancestry has always fascinated the whole family.

彼女の謎めいた**家系**はいつも家族全員の興味を引いてきた。

After taking a DNA test, I discovered some surprising things about my ancestry.

DNA検査の結果、私は自分の**家系**について驚くべきことを知りました。