"altered" in Urdu

• تبدیل شدہ
• تبدیل کیا گیا

Definition

کسی چیز کی اصل حالت، شکل یا کام میں کچھ تبدیلی ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً سرکاری یا فنی ماحول میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'altered document' یا 'genetically altered' وغیرہ، اور بڑی تبدیلی کے بجائے معمولی مگر اہم ردوبدل کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

Her dress was altered to fit her perfectly.

اس کا لباس اس کے مطابق **تبدیل کیا گیا** تھا۔

The document was altered without permission.

دستاویز بغیر اجازت کے **تبدیل کیا گیا** تھا۔

His voice sounded altered by the microphone.

اس کی آواز مائیک کی وجہ سے **تبدیل شدہ** محسوس ہوئی۔

I barely recognized him because his appearance was so altered.

میں اسے بمشکل پہچان سکا کیوں کہ اس کی شکل بالکل **تبدیل شدہ** تھی۔

The weather forecast was altered after new information came in.

نئی معلومات آنے کے بعد موسم کی پیشن گوئی **تبدیل کی گئی** تھی۔

He felt like his memories were somehow altered over time.

اسے محسوس ہوا کہ وقت کے ساتھ اس کی یادیں کسی حد تک **تبدیل** ہو گئی ہیں۔