"alleviating" in Japanese
緩和する和らげる
Definition
つらさや苦痛、問題を和らげること。状況を完全に解決するのではなく、程度を軽くする意味です。
Usage Notes (Japanese)
主に医療や心理、社会的な話題で使われます。「pain」「stress」などと合わせてよく使われ、完全な解消ではなく部分的な軽減を指します。
Examples
This medicine is good for alleviating headaches.
この薬は頭痛を**緩和する**のに良いです。
He focused on alleviating the stress at work.
彼は職場でのストレスを**和らげる**ことに集中した。
We hope the changes will help in alleviating the problem.
私たちは、変更が問題を**緩和する**のに役立つことを願っています。
She believes yoga is effective for alleviating anxiety.
彼女はヨガが不安を**和らげる**のに効果的だと信じている。
They donated blankets, alleviating some of the suffering caused by the cold.
彼らは毛布を寄付し、寒さで生じた苦しみの一部を**和らげた**。
Just talking about your worries can go a long way toward alleviating them.
心配事について話すだけでもかなり**和らげる**ことができる。