"all walks of life" in Turkish
Definition
Toplumdaki her çeşit sosyal sınıf, meslek ya da geçmişe sahip insanları ifade eder. Çeşitlilik ve kapsayıcılığı vurgulamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Toplumun her kesiminden insanlar’ resmi veya yazılı ifadelerde çeşitliliğe vurgu yapmak için tercih edilir. ‘Yürümek’ ile ilgili değildir.
Examples
People from all walks of life came to the festival.
**Toplumun her kesiminden insanlar** festivale geldi.
We meet people from all walks of life at work.
İş yerinde **toplumun her kesiminden insanlarla** tanışıyoruz.
The team includes people from all walks of life.
Takımda **toplumun her kesiminden insanlar** var.
You’ll find friends from all walks of life at college.
Üniversitede **toplumun her kesiminden arkadaşlar** bulabilirsin.
Charity work brings together people from all walks of life.
Yardım çalışmaları **toplumun her kesiminden insanları** bir araya getirir.
Our city attracts talent from all walks of life.
Şehrimiz **toplumun her kesiminden yetenekleri** cezbediyor.